[:en]
SEASON’S GREETINGS!
Where has the time gone?
With 2023 fast approaching, Christmas celebrations are around the corner.
Finding the perfect gift is not always an easy task. But, if we focus on the true meaning of the season, the pleasure of giving, we can make these holidays extra special.
We love to tell you that Christmas happens at TREC Barcelona. We are so excited about it that we do everything we can to make sure that our colleagues & clients experience it with intensity.
Make the holidays merry & bright bringing together friends, family & loved ones to think about & celebrate the passing year & all that is to come.
Join in moments of excitement & happiness because sure that an unforgettable experience awaits you this Christmas. Thanks to all our collaborators, partners & clients for their high-priced involvement & support.
Your heart, where Christmas is happening.
Taking care of ourselves is the key to access the greatest treasure of all: our health.
Christmas can be the most wonderful time of the year, and we all deserve to experience its magic.
Because Christmas can be any way you want it to be.
Do celebrate.
Merry everything & a happy always.
TREC Barcelona & Associates.
Dare to be unique.
[:es]
SALUDOS DE NAVIDAD
¡Cómo pasa el tiempo!
Con 2023 acercándose rápidamente, las celebraciones navideñas están a la vuelta de la esquina.
Encontrar el regalo perfecto no siempre es una tarea fácil, pero, si nos centramos en el verdadero significado de la Navidad, el placer de dar, podemos hacer que estas fiestas sean aún más especiales.
Encontrar el regalo perfecto no siempre es una tarea fácil, pero, si nos centramos en el verdadero significado de la Navidad, el placer de dar, podemos hacer que estas fiestas sean aún más especiales.
Adoramos contar que en TREC Barcelona la Navidad sucede. Nos emociona tanto que lo damos todo para que nuestros compañeros y clientes la vivan con intensidad.
Anímate y brilla reuniendo a tus seres queridos y amigos para recapacitar y conmemorar el año que pasa y todo lo que está por venir.
Únete a momentos de ilusión y de felicidad porque una experiencia inolvidable, seguro, te espera estas Navidades. Gracias a todos nuestros colaboradores, socios y clientes por su valiosa contribución y apoyo.
Tu corazón, donde la Navidad sucede.
Cuidarnos es la llave para acceder al mejor de los tesoros: nuestra salud.
Las Navidades pueden ser la época más maravillosa del año, y todos merecemos vivir su magia.
Porque la Navidad puede ser como tú quieras que sea.
Celebrar. Celebra. Celebremos.
Feliz todo y feliz siempre.
TREC Barcelona & Associates.
Atrévete a ser único.
[:]