[:en]
12-III-20 21h – BARCELONA, SPAIN.
Preventive measure until March 29 against the COVID-19 pandemic to try to avoid the worrying spread of infection:
TREC Barcelona has developed a contingency plan that is to activate tomorrow to ensure the continuity of work.
This plan allows the team members to organize flexibly to tele work from home with the same efficiency and equal sense of responsibility that distinguishes us without losing sight of our main objective, which is the service to customers.
Our working conditions will be reviewed daily and updated according to official communications from public agencies on the evolution of COVID-19.
In this first stage, I ask you to avoid and restrict social life, displacement, mobility and concentration of people for individual responsibility.
It’s a great opportunity to turn an emergency into a race of solidarity.
TREC Barcelona.
[:es]
12-III-20 21h – BARCELONA, ESPAÑA.
Medida preventiva hasta el 29 de marzo frente a la pandemia del COVID-19 para tratar de evitar la preocupante propagación de contagios:
TREC Barcelona ha desarrollado un plan de contingencias que se activa desde mañana para garantizar la continuidad del trabajo. Este plan permite al equipo que se organice de forma flexible para tele trabajar desde casa con la misma eficacia e igual sentido de la responsabilidad que nos distingue sin perder de vista nuestro objetivo principal, que es el servicio a los clientes.
Nuestras condiciones de trabajo se revisarán a diario y se actualizarán según las comunicaciones oficiales de los organismos públicos sobre la evolución del COVID19.
En esta fase de confinamiento, ruego evitar y restringir la vida social, desplazamientos, movilidad y concentración de personas por responsabilidad individual.
Es una gran oportunidad para transformar una emergencia en una carrera de solidaridad.
TREC Barcelona.
[:]