[:en]
Part of the team.
I feel proud to share this moment with you.
Behind every great company, there is a strong team. And this is only a part of TREC Barcelona’s partners & collaborators.
Every brand has a story, and every story has a beginning.
As cheesy as it sounds, but I do realise that over the years, I’ve met the loveliest people quite by pure chance. Airport, shop & flight encounters, presentations & other opportunities have ended up with clients, supportive professional co-workers & lifelong friendships.
Every single day when I step out the door, I can always expect something enjoyable to take place. And something always almost does. Because life is full of providential events, coincidences, coexistence & gatherings will keep facts fascinating.
Sometimes you will never know the value of a moment, until it becomes a memory!
The real estate world & associated services are all about human connections, after all!
TREC Barcelona & Associates, a whole team with strong organizational skills, detail-oriented & adept at problem-solving.
We are entirely at your service.
Barcelona, Spain. June, 2021
[:es]
Part of the team.
Me siento orgullosa de compartir este momento con Ustedes.
Detrás de una gran empresa, hay un inmejorable equipo. Y esto es sólo una parte de los socios y colaboradores de TREC Barcelona.
Cada marca tiene una historia, y cada historia tiene un comienzo.
Tan tonto como suena, pero me doy cuenta de que, a lo largo de los años, he conocido a las personas más encantadoras por pura casualidad. Encuentros fortuitos en los aeropuertos, tiendas y vuelos, en presentaciones y otras oportunidades han terminado siendo compañeros de trabajo, colaboradores, clientes y amistades perdurables.
Todos los días, cuando salgo por la puerta, siempre espero que algo agradable suceda. Y casi siempre sucede. Porque la vida está llena de acontecimientos providenciales, las casualidades, las convivencias y los encuentros nos mantendrán en alerta. Y, a veces, nunca sabremos el valor de un momento hasta que se convierta en un recuerdo.
Después de todo, el sector inmobiliario y sus servicios asociados, precisamente, tratan de contactos y conexiones.
TREC Barcelona & Associates, un equipo profesional con sólidas habilidades de organización orientado a los detalles y experto en resolución de problemas.
Estamos a su entera disposición.
Barcelona, España. Junio, 2021
[:]